당신의 언어를 고르시 오

zh-TWenfritjakomsru

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

(읽는 시간 : 6-12 분)

제 이름은 Quoc Vinh입니다. 저는 호주 퀸즐랜드 출신입니다. 고등학교에 다닐 때 나는 아주 좋은 성적을 받았고 이 점수로 호주의 어느 대학에나 지원할 수 있습니다. 그 당시 나는 다른 사람들을 도울 수 있기 때문에 의사가 될 수 있기를 바랐습니다. 저는 뉴사우스웨일스 대학교에 입학하여 의학을 공부했습니다.

나는 노스 시드니에 있는 친구 집에서 처음으로 살았습니다. 그런 다음, XNUMX년차에는 대학의 국제 기숙사로 이동합니다. 이 기숙사에서는 학생의 절반 이상이 호주인이 아닌 국제 학생으로 규정되어 있습니다. 그 기간 동안 홍콩, 싱가포르, 말레이시아에서 많은 친구들을 만났고 그들과 매우 친했습니다.

하지만 가장 중요한 것은 기숙사에 들어가고 나서 홍콩의 인기곡들을 들을 수 있었다는 것입니다.

어느 날 복도를 걷다가 아주 잔잔한 음악을 들었습니다. 노래가 뭐냐고 물었더니 빌려줘서 감상할 수 있게 해줬다. 나는 그것이 Leslie 또는 Alan의 노래라는 것을 잊었지만 그것은 분명히 그들의 노래였습니다. 나는 이 노래들을 정말 좋아해서 차이나타운에서 샀다. 나중에는 그 노래의 가사를 듣고 보며 차츰차츰 한자를 많이 배웠다.

노래 부르는 것을 좋아해서 대학 활동을 하면서 광동 노래를 부르기 시작했습니다. 홍콩 학생회에서 주최하는 노래 경연 대회에도 참가했는데, 경연곡은 "愛的根源"이었고, 준우승을 했습니다.

국제기숙사에서 종종 문화교류가 있었던 것으로 기억합니다. 다른 인종의 학생들이 공연을 하고 그들의 문화를 공유할 수 있기를 바라는 마음으로 XNUMX년에 한 번 정기적으로 개최합니다.

1985년 Leslie의 노래 "Monica"는 많은 상을 수상했습니다. 제가 정말 좋아하는 노래이기도 해서 문화교류회에서 모니카를 부르기로 했어요. 그 때 급우들은 내가 모니카를 어떻게 부를 수 있는지 매우 놀랐다. 댄스 스텝과 레슬리가 노래하는 방법을 배우기 위해 비디오를 보았습니다. 캠퍼스 곳곳에서 연습을 하다 보니 다른 반 친구들도 열심히 하는 모습을 보고 도움을 주기 위해 찾아왔다. 같은 반 친구들 중 일부는 그날 콘서트에서 무대에서 춤을 추는 것을 도왔습니다. 내 쇼는 매우 성공적이었습니다.

"Ha Quoc Vinh"라는 이름은 실제로 이 Monica 공연에서 대학의 홍콩 친구들에 의해 나를 위해 번역되었습니다. 제 본명은 그레고리 찰스 리버스(Gregory Charles Rivers)이며 제 우상의 이름에서 따서 리버스 성을 허(河)와 곽윙(國榮)으로 바꿨습니다.

같은 해에 Leslie와 홍콩의 거인들은 콘서트를 위해 호주로 갔다. 콘서트를 주최하는 회사에서 자원 봉사 드라이버를 찾고 있습니다. 내 친구가 물었다 - 내가 자원 봉사 운전자가 될 수 있는지. 나는 동의했고 운명은 나에게 Leslie의 운전사를 허락했습니다.

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

(Truong Quoc Vinh의 장례식에서 Ha Quoc Vinh, 마지막 버스에서 그의 우상을 싣고)

어느 날 레슬리가 리허설을 쉬고 있어서 우리는 캔버라로 차를 몰았다. 그날은 날씨가 흐렸고, 약간의 비도 내렸고, 나는 아무것도 명확하게 볼 수 없었습니다. 돌아오는 여행은 Leslie가 운전했고 그의 영어는 매우 좋았고 우리는 내내 행복하게 이야기했습니다. 저에게 이번 여행은 평생 기억에 남을 추억입니다.

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

Alan이 1986년에 호주에 왔을 때 나는 다시 그의 운전기사가 되었습니다. 그가 머물렀던 호텔에서 그의 우상 앞에 서서 왠지 모르게 나는 하빈란을 알게 되었다. 그때는 어떻게 설명해야 할지 몰랐어요. 약 XNUMX년 동안 많은 사람들이 나를 하빈란이라고 생각했습니다.

Alan의 네 명의 여성 보컬은 내가 Alan의 노래를 부를 수 있다는 것을 알고 있었기 때문에 Alan에게 리허설 당일에 나와 함께 무대에 오르자고 제안했습니다.

내 인생에 큰 영향을 준 두 슈퍼스타 레슬리와 앨런을 만나보세요

차츰 노래에 열중하게 되었고, 차이나타운에 자주 가서 조개도 부르고, 공부도 열심히 하지 않아 대학 XNUMX학년 때 시험에 떨어졌고 다시 공부를 해야 했습니다. 다시 XNUMX개월을 공부한 후, 나는 자퇴하기로 결정했습니다.

돈을 모으기 시작해서 홍콩에 오는 꿈을 키웠어

나는 식기 세척기와 벽돌공으로 일했습니다. XNUMX년 넘게 일한 끝에 나는 저축을 하고 편도 티켓을 사고 천 호주 달러를 들고 홍콩으로 날아갔다.

나는 아무것도 준비하지 않고 그냥 친구에게 홍콩에 오면 집에 있어도 되냐고 물었습니다. 이 외에는 준비할 것이 없습니다. 힘들고 낙심했을 때 다시 호주로 돌아가고 싶지 않았기 때문에 일부러 편도 티켓을 샀습니다.

홍콩에 처음 도착했을 때 나는 아무 생각도, 계획도, 친구도 없었습니다. 저는 Broadcast Drive에 살고 있지만 친구는 학업을 계속하기 위해 호주에 머물러야 하기 때문에 여기 없습니다.

막 도착해서 할 일이 없어서 자주 산책을 나갔는데, 어느 날 우연히 홍함(紅磡) 콜로세움에 갔는데 문 밖에 앉아 있던 네 명의 남자가 담배를 피우며 나를 '하빈란'이라고 불렀다. 알고보니 1986년에 만났던 Alan의 밴드였지만 XNUMX년이 지난 후에도 그들은 여전히 ​​저를 기억하고 있습니다. 이것은 아마도 운명일 것입니다. 그때 앨런이 콘서트 리허설을 하고 있었는데, 앨런을 다시 볼 수 있도록 나를 안으로 데려갔다.

1987년 앨런은 콘서트를 많이 했고, 내 집은 밤 10시 30분에 문을 닫고 아무도 들어갈 수 없었다. 그러나 콘서트는 그렇게 빨리 끝나지 않을 것입니다. 그래서 매일 밤 앨런의 콘서트가 끝나면 브로드캐스트 드라이브로 돌아가 공원 벤치에서 낮잠을 자고 내 자리가 열리는 새벽 5시까지 기다렸다.

Alan이 갑자기 나에게 오늘 밤 노래를 부르러 무대에 올 수 있냐고 물었을 때 나는 당연히 할 수 있다고 말했다. 처음으로 Alan과 함께 공연하게 되어 매우 기쁩니다.

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

그러나 두 번째로 Alan이 무대에서 나를 소개했을 때: "내 노래를 잘 부르는 외국인이 있다". Alan이 나에게 나타나라고 전화했을 때 나는 공원에서 자고 피곤했기 때문에 거기에 없었습니다. 

다음에 Alan이 내가 왜 나타나지 않느냐고 물었을 때 나는 그에게 이유를 설명했고 Alan은 쇼가 끝나면 내가 호텔에 머물도록 주선했습니다.

세 번째로 Alan이 무대에서 나를 불렀을 때 나는 게스트가되어 그와 함께 "朋友"를 불렀습니다. 정말 흥분된다. 앨런도 8월에 생일 파티에 나를 초대했는데, 실제로 일어나는 모든 일은 관련이 있습니다.

나중에 Bac Giac의 Kieu Quan 빌딩에 작은 방을 빌렸습니다.

박지악에서 쭝호안으로 가다가 취업회사 모집게시판을 보고 지원하러 갔습니다. 그 당시 회사에 영어선생님이 필요하다는 것을 알았지만 저는 선생님이 아니라 고용주가 문제없다고 해서 보충학교에 다녔습니다. 학교에서 몇 달 동안 일한 후 동료는 광둥어를 구사해야 하는 서양인을 구하는 TVB 포스터를 보았습니다. 

신청하려고 전화를 했더니 연기 경험이 없고 광동어를 잘 못한다고 해서 문제 없다고 하더군요. 나는 역의 여성 프로듀서인 Zeng Lizhen(曾勵珍)을 만나기로 예정되어 있었는데 그녀는 나에게 영어 대본을 주며 읽어달라고 했습니다. 너무 긴장해서 XNUMX분 동안 소리를 내지 못했다. 지금 시도하지 않으면 내 인생에 얼마나 부끄러운 일인지 스스로에게 말했습니다. 

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

시나리오에서 부하를 비난하는 경찰관 사이의 대화가 있습니다. 비난이 거세다. 그래서 나는 소리쳤다. 지금 그녀는 더 이상 나에게 관심을 기울이지 않고 자신의 일을하고 있습니다. 하지만 내 비명은 그녀를 놀라게 했다. 선택할 다른 외국인이 없었기 때문에 그녀는 마지 못해 나를 고용했습니다. 그때부터 20년 동안 TVB에서 일하기 시작했습니다.

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

9년 2014월, 나는 나우티비의 음악 프로그램에 게스트로 출연했다. 음악실에서 세 명의 진행자와 나는 노래를 부르며 음악에 대해 이야기를 나눴다. 그 중 100명이 XNUMX毛 잡지 소유자라는 것을 최근에야 알게 되었습니다.

크리스마스에 100毛가 잡지 표지를 찍자고 했고, 무슨 이유에서인지 다시 나를 초대했는데, 상사는 나를 알고 있지만 나 자신은 몰랐습니다.

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

8년 2015월. 노래를 부르게 하는 프로그램이 있었다. 나는 그 노래에 익숙하다. 가사가 너무 흔해서 배울 수 있어요. 근데 금요일이고 공연이 일요일이라 준비하는데 이틀밖에 안걸려서 정말 열심히 연습했어요. 무대 위에는 TV 화면이 있어서 가사를 볼 수 있지만 TV 화면은 보지 않으려고 하고 필요할 때만 보려고 해서 자신 있게 노래를 부를 수 있다. 무대에 서고 롤플레잉을 하고 감미로운 노래를 부를 수 있어 행복합니다. 예상 외로 청중들은 매우 활기차고 관심을 보였습니다.

인생은 한 번뿐이라는 것을 알고 있습니다. 혼자 할 수 있는 일이 아니지만 기회를 주셨습니다. 그 노래는 매우 인기가 있었고 팝 차트에 올랐습니다. 크리스마스 전에 연락이 와서 총선을 한다고 해서 참여하겠냐고 물으니 흔쾌히 승낙했다.

이날 공연자는 각 26곡씩을 낸다. 12월 400일에 신곡이 나왔는데 들어본 적도 없는 랩송인데 가사가 이상해요. 그것은 나에게 매우 어렵습니다. 그래서 연습도 많이 했고 노래도 XNUMX번 넘게 불렀다.

이 밤의 쇼는 Now TV를 통해 생중계되었으며 700.000명의 사람들이 시청했습니다. 내가 홍콩 최고 인기 남자 가수상을 받을 줄은 몰랐다. 

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

내 이름이 발표되었을 때 나는 매우 기뻤습니다. 아무도 진짜 홍콩 노래를 부르는 서양인이 다른 사람들을 감동시킬 수 있다고 생각하지 않았을 것입니다.

그 노래는 내가 선택한 것이 아니라 다른 사람이 나에게 준 것입니다. 이 곡을 연습하다 보면 눈물이 나고 감정이 북받쳐 오르는 경우가 많다. 서양인이 홍콩에서 공연 예술 경력을 쌓는 것은 매우 어렵습니다. 그다지 중요하지 않은 역할을 할 수 있는 기회가 많지 않습니다. 하지만 포기할 생각은 한 번도 해본 적이 없다.

내 마음 속 홍콩인들은 홍콩인들이 하는 대로 하고, 홍콩인들이 먹는 것을 먹고, 홍콩을 걱정하고 피부색은 보지 않는다. 저와 같은 사람들이 광둥어를 할 수 있기를 바랍니다. 가장 중요한 것은 홍콩을 집처럼 느끼는 것입니다. 이것이 진정한 홍콩인이다.

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

Ha Quoc Vinh는 그의 인생이 기복이 있는 롤러코스터와 같다고 말했습니다. 그는 수많은 실망을 겪었지만 포기할 생각은 한 번도 한 적이 없습니다. 꿈을 꾸는 자를 하나님은 실망시키지 않으실 것이라고 믿기 때문입니다.

모든 것을 잃어도 웃는 얼굴은 잃지 말라고!

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

기사 저작권은 TVB-A Time to Remember, Be Ready Education Australia에 있습니다. 승인없이 복사 할 수 없습니다.

홍콩 여배우

邵美琪 Maggie Thieu My Ky - Lanh Diem 아름다움

(읽는 시간 : 8-15 분)

과거 홍콩의 아름다움에 관해서는 모든 사람이 자신의 후보자를 염두에 두고 있습니다. Ly Nhuoc Dong - "Tieu Long Nu" 동화 같은 모험을 좋아하는 사람들도 있습니다. 영리하고 발랄한 요정 Chu Nhan - Tu Ha를 좋아하는 사람들도 있습니다. 사람들의 마음을 놀라게 한 그녀의 아름다움으로 Ly Gia Han과 같은 사람들. 다른 사람들은 귀엽고 사랑스러운 Le Tu를 좋아합니다. 

그 시대에는 자연미를 지닌 미인이 너무 많았다고 해야 할까요. 티유마이카의 미모는 과하지 않은데 형언할 수 없는 성격을 가지고 있어 이 배우에게 깊은 인상을 남깁니다.

세부 정보를 보려면 클릭 ...

文頌嫻 문학부

(읽는 시간 : 5-10 분)

Van Tung Nhan이 출연한 TV 시리즈라고 하면 80-90년대 세대가 보았을 것입니다. 예를 들어, Moc(Moc) Que Anh에서 "Duong Bai Phong"의 역할은 Thien Mon Battle에서 감히 파괴하고, Four Dai Tai Tu에서 "Chu Hieu Lien" 자매, Negotiation Expert에서 "Diep Kha Nhan", 그리고 Don Chau에서 Cam Tu Luong Duyen(생명의 향기).

세부 정보를 보려면 클릭 ...

陳秀雯 Amy Tran Tu Van - 장애

(읽는 시간 : 9-17 분)

많은 사람들에게 Tran Tu Van의 외모는 너무 아름답지 않지만 여전히 인간의 마음을 관통할 수 있습니다. 그녀의 미모는 온화하고 부드러우며 중화민국에서 결혼할 자격이 있는 모델에게 매우 적합합니다. 짧은 머리의 Tran Tu Van은 성공적인 경력을 가진 전형적인 홍콩 소녀의 이미지를 가지고 있습니다. 

세부 정보를 보려면 클릭 ...

홍콩 배우

- Truong Trieu Huy

(읽는 시간 : 5-9 분)

한의학에는 君臣佐使라는 말이 있습니다. 이로써 왕의 역할을 하는 핵심약(군사), 도움을 주는 약(신), 부작용 예방에 특화한 약(보조제)이 있다. 그리고 전체 치료법이 최적으로 견딜 수 있도록 약 (도자기). 감초(甘草)는 경락을 깨끗이 하고 전체 치료법을 조화시키는 통로로 자주 사용됩니다. 이러한 이유로 사람들은 종종 주역과 조화를 이루는 조연이라고 부르며 전체 영화 회로를 "감초 배우"로 고무시킵니다. 이번에는 홍콩 영화에서 뛰어난 조연 캐릭터에 대해 이야기하겠습니다.

세부 정보를 보려면 클릭 ...

홍콩 이야기 - 나는 하꾸옥빈이다

(읽는 시간 : 6-12 분)

제 이름은 Quoc Vinh입니다. 저는 호주 퀸즐랜드 출신입니다. 고등학교에 다닐 때 나는 아주 좋은 성적을 받았고 이 점수로 호주의 어느 대학에나 지원할 수 있습니다. 그 당시 나는 다른 사람들을 도울 수 있기 때문에 의사가 될 수 있기를 바랐습니다. 저는 뉴사우스웨일스 대학교에 입학하여 의학을 공부했습니다.

세부 정보를 보려면 클릭 ...

鄧一君 John Dang Nhat Quan

(읽는 시간 : 5-10 분)

과거에 홍콩 드라마를 본 세대는 Dang Nhat Quan을 한 눈에 쉽게 알아볼 수 있었습니다. 그는 다년간 연예계에서 활동하며 우리와 함께 성장해 왔습니다. 현재 Dang Nhat Quan은 공개적으로 거의 나타나지 않습니다. 그러나 그가 과거에 연기한 위대한 작품을 생각하면 사람들은 여전히 ​​Dang Nhat Quan을 기억할 것입니다.

세부 정보를 보려면 클릭 ...

로그인